Investigators believe 3D printer used to make gun in officer shooting